適用種類 Applicable type
●CNC車床、銑床、磨床、拉床 ●CNC lathe, Milling machine, Grinder, Broach maching
●CNC綜合加工中心 ●CNC machining center
●油壓機(jī)、雕刻機(jī) ●Hydraulic press, Carving machine
●各種機(jī)械液壓站及潤滑系統(tǒng) ●All kinds of mechanical hydros tatic station and Lubrication system
●放電加工機(jī) ●Electric discharge machine
特性與功能 Features and Functions
●防止工作機(jī)械因油溫的變化而影響精度
●防止油質(zhì)因高溫劣化，保持油液粘度不變，使工作機(jī)械穩(wěn)定工作
●油溫控制以機(jī)體溫度（室溫）為依據(jù)，用戶可根據(jù)機(jī)體溫度設(shè)定油溫，防止機(jī)械結(jié)構(gòu)產(chǎn)生熱變形
●獨(dú)立式油冷卻機(jī)具有完整的吸送油系統(tǒng)與獨(dú)立的電器控制系統(tǒng)。只要連通油管，就可以與機(jī)床聯(lián)機(jī)工作
●機(jī)組附有自動報(bào)警功能，可通過特定的方式及時(shí)提醒用戶對裝置進(jìn)行檢修，以免機(jī)件損壞
●Avoid changes of machining accuracy due to the changes of oil temperature
●Prevent oil quality from deterioraed due to high temperature, and keep its viscosity constantly, thus maintaing stable working performance of machinery
●Set up the oil temperture based on the ambient temperature to avoid thermal deformation
●Indepenent oil pumping and electric control systems so that any machine can be worked together with this equipment only by connecting them through pipes
●The unit is equipped with automatic alarm function, which can remind the user to overhaul the device in a specific way to avoid damage to the parts


特性與功能 Features and Functions
●制冷能力是在環(huán)境溫度35℃，進(jìn)油溫度35℃，出油溫度30℃，油品為ISO VG 32條件下測得
●用戶在選擇油冷機(jī)時(shí)，必須選擇油液需控制的溫度范圍(1)18℃~25℃(2)25°℃~35℃ (3)35℃~45℃ (4)45℃以上,本公司推薦液壓油合理的溫度控制范圍為32℃~40℃
●油冷機(jī)吸油口必須用硬管連接，且加裝80~100過濾器
●油冷機(jī)的出口不能加裝油過濾器
●油冷機(jī)吸油口的壓力必須在-20Kpa~+30Kpa之間，吸油管道必須嚴(yán)格密封，否則將會引起噪聲
●吸油管不應(yīng)超過1.5米，盡可能減少管路壓力損失，嚴(yán)禁使用球閥，如超出長度，必須加粗吸油管徑
●油冷機(jī)吸油口應(yīng)靠近設(shè)備回油口，出油口應(yīng)靠近設(shè)備供油口
●如吸油口太長，需將油泵與機(jī)組分離
以上機(jī)組使用環(huán)境為5~42℃，42℃以上屬高溫機(jī)組，外形尺寸及相關(guān)參數(shù)會有所變更，請選型時(shí)注意
●參數(shù)表為本公司標(biāo)準(zhǔn)機(jī)型，本公司接受客戶特殊訂貨
●Above cooling capacity base on the ambient temperature35℃,oil quality is tested under condition ISO VG32
●The oil-cooling device is used to the hydraulic oil within 35℃ 45℃.(recom-mended)
●Oil inlet of chiller should be connectted by hard pipes and filter is mounted
●The oil filter can’t be mounted at the outlet of oil cooler
●The pressure for oil inlet must be kept within -20Kpa +30Kpa. The sealing for oil suction pipe must be carried out strictly
●The length of oil suction pipe must be less than 1.5m. If not, please enlarge its pipe diameter. The ball valve can’t be mounted in the middle of oil suction pipe
●Chiller should be close to oil supply inlet of equipment and oil outlet of chiller shoud be close to oil supply inlet of equipment
●Oil pump should be seperated from unit assembly if the oil inlet too long.The chillers introduced above can be used within 5 42℃,if the chillers wordk above 42℃, the dimension and relative paramater will be changed, please pay more attention to the specification when making a choice
●Chiller type on the above table is standard, speical order on requst